Florence, Fashion, Pitti Uomo // Firenze, divat, Pitti Uomo

Thousands visit this world-known fashion show every year, an event which has a history. Besides being the birthplace of Renaissance, Florence is a city of fashion, Pitti Uomo is an event which made the city famous of its fashion. For more than 60 years,  Pitti Uomo is considered as the most significant men’s fashion show. Each year in January and June for 4 days Florence becomes the capital of men’s fashion. 

The famous event dates back to February 12, 1952 when Gioavanni Battista Biorgini, a descendent of a noble family from Lucca, organized a fashion show in his own residence in Florence, in Villa Torrigiani. Originally it was mentioned as the First Italian High Fashion Show, journalists and buyers from every country were invited to attend runway shows and related programs. After its huge success, the event was moved to a different location next year: Florence’s Grand Hotel. It wasn’t until. Later years that Pitti Uomo was moved to its historic location: the Sala Bianca in Pitti Palace, responsible for its name. The official birthdate of Pitti Uomo is 1972 when the event became solely dedicated to men’s fashion.

Today, Pitti Uomo is held in Fortezza da Basso which is the official location since 1982. The space functions as a trade fair offering stands for. Vendors to present their products. In the days of the event the neighborhood is transformed by Pitti’s special atmosphere:  walking on the streets you’ll pass by men dressed in unique and creative clothing. Related events have developed alongside Pitti Uomo, today you can find Pitti Bimbo (for children’s fashion), Pitti Filati (for textiles) and even Pitti Fragranze dedicated to perfumes.

      

Florence is undoubtedly one of the fashion capital of the world; besides housing major brands and numerous fashion studios around the city, Florence vaunts a number of museums dedicated to fashion, costumes and the history of clothing: the Museum of Costume and Fashion in Pitti Palace, the Roberto Capucci Foundation Museum in Villa Bardini and Museo Ferragame and Museo Gucci. If anyone wants to dive into the. History and fabrication of textiles, Prato’s Textile Museum is worth visiting.

//HUN

Évente több ezren megfordulnak ezen a világhírű divatshow-n, egy olyan eseményen, melynek már történelme van. Amellett, hogy Firenze a reneszánsz szülővárosa, a divat városának is nevezhető, a Pitti Uomo olyan esemény, amely méltán híressé tette a várost divatjáról. Már több mint 60 éve a Pitti Uomo számít a legfontosabb férfi divatkiállításnak. Minden évben januárban és júniusban 4 napig Firenze a férfi divat fővárosává változik. Az esemény a világ minden tájáról idevonzza a szakembereket és érdeklődőket, hogy részt vehessenek a rendezvényhez kapcsolódó programokon.

A híres esemény egészen 1952. február 12-ig nyúlik vissza,  amikor Giovanni Battista Giorgini, egy Lucca-i  nemesi család leszármazottja, megrendezett egy divatshow-t saját firenzei rezidenciában - Villa Torrigiani. Eredetileg az Első Olasz High Fashion Show-ként emlegették, meghívtak újságírókat és vásárlókat szerte minden országból, hogy részesei lehessenek Olaszország legkiemelkedőbb divatmárkáinak bemutatóján. Hatalmas sikert aratott az esemény, így a következő évben egy másik helyszínen került megrendezésre: a firenzei Grand Hotelben. Évekkel később került csak a történelmileg híres helyszínére a rendezvény: a nevéért felelős Sala Bianca a Pitti Palotában. A Pitti Uomo hivatalos születési éveként 1972-őt tartják számon,  ebben az évben vált a rendezvény középpontjává a férfi divat.

A Pitti Uomo ma a Fortezza da Basso-ban kerül megrendezésre, 1982 óta számít a rendezvény hivatalos helyszínének. A hely vásárként működik, standokat biztosítanak az eladók számára, hogy bemutathassák termékeiket. A rendezvény napjaiban a környéken különleges Pitti hangulat lesz úrrá: az utcákon sétálva egyedülálló és kreatívabbnál kreatívabb ruhákba öltözött férfiak haladnak el mellettünk. Az rendezvényhez kapcsolódó események folyamatosan fejlődtek a Pitti Uomoval egyidőben, mára megtalálhatjuk a Pitti Bimbot (gyermekdivat) és a Pitti Filatit (textilipar), sőt még a Pitti Fragranzet is, mely a parfümökről szól.

Firenze kétségtelenül a világ egyik divat fővárosa. Nagy márkák és számos divatstúdió számára nyújt otthont, mindemellett számos divat,  jelmez, ruhatörténeti múzeum megtalálható: a Pitti Palota Jelmez és Divatmúzeuma, a Villa Bardini Roberto Capucci Alapítvány Múzeuma, a Museo Ferragamo és a Museu Gucci. Aki pedig még inkább el szeretne mélyedni a textíliák történetében, meglátogathatja a Prato Textílmúzeumot.